متن تبریک ولنتاین به انگلیسی و فارسی

بزرگنمایی
دسته: خواندنی های روز تاریخ نگارش: ۱۹ بهمن ۱۳۹۹ - ۱۰:۱۳
5
تعداد رای‌دهندگان: 4042

در این بخش از زیبامون تعدادی از بهترین متن ها برای تبریک ولنتاین رو بخونید و برای ابراز احساسات خود در این روز قشنگ، مورد استفاده قرار بدید.

 متن تبریک ولنتاین به انگلیسی و فارسی

روز ولنتاین یا روز عشق، یکی از فرصت های خیلی عالی برای ابراز عشق و علاقه خود به مخاطب خاص خود، همسر و عشق‌تان هست و به شما این فرصت رو میده تا تمام حرف های نگفته خودتون رو در قالب یک متن تبریک یا نامه عاشقانه به فرد مورد نظر بگویید و احساسات و علاقه خودتون رو به بهترین شکل ممکن نشان دهید.

استفاده از متن تبریک ولنتاین برای مخاطب خاص، متن تبریک ولنتاین به همسر، متن تبریک ولنتاین برای عشقم، متن تبریک ولنتاین برای رفیق، متن تبریک ولنتاین برای دوست صمیمی، متن تبریک ولنتاین عاشقانه و یا متن تبریک ولنتاین به انگلیسی یکی از انتخاب های خیلی عالی برای این روز قشنگ هست و باعث میشه تا تمام چیزهایی که بین شما و مخاطب خاصتان وجود داشته برای همیشه ماندگار و به یاد ماندنی بشه.

در ادامه با زیبامون دات کام همراه باشید و مجموعه ای از بهترین متن ها برای تبریک ولنتاین رو بخونید و برای این روز قشنگ و به یاد ماندنی مورد استفاده قرار بدید.

 

تبریک ولنتاین

 

متن تبریک ولنتاین برای مخاطب خاص

 

و زندگی همین است...

در سایه‌ای به دور از هیاهوی آدم‌ها

دو فنجان قهوه باشد، تو باشی و من...

شیرینی‌اش هم بماند پای چشمانم

 

************************* *************************

 

عشق،

تعریف ساده‌ای دارد؛

«چشمانت»

 

************************* *************************

 

عشق اینگونه و باید آن چنان باشد

لابلای واژه های لبانت

میان موج های پریشان موهایت

و در آخر نگاهت

که مرا به هر نا کجا ممکن ببرد

و در تو به امتداد برساند..
 

ولنتاین مبارک

 

دنیا همه شعر است

به چشمم، اما

شعری که تکان داد مرا

"چشم تو" بود

 

************************* *************************

 

میشود غش کنم، ضعف کنم، جان بدهم،

جان بشوی ،دل بشوی، یار شوی
حضرت یار

 

************************* *************************

 

یـه وقتی یه نفر...

میـاد تو زندگیت که میفهمی...

اون چیزی که تو رو روی زمین نگه داشته...

جاذبه زمین نیست...!

وجود اونه...!

مخاطب خاص قلبم

با تمام وجودم تو رو می پرستم

 

************************* *************************

 

آزمودم دل خود را به هزاران شیوه

هیچ چیزش به جز از وصل تو خشنود نکرد ...!

 

تبریک روز ولنتاین

 

حتما بخوانید: کادو ولنتاین برای پسر چی بخریم ؟ (2021) | 15 ایده جذاب و عالی

 

متن تبریک ولنتاین به همسر

 

با تُ بودن را خودت
مزه نکردی بی‌گمان
در کنارت نبض قلبم
نا منظم میشود ...

 

************************* *************************

 

در جریانی که یه دل دارم اونم تو بردی ...

 

************************* *************************

 

دستم را که میگیری …

نبض دلتنگی

به شماره می افتد!

نگاهم که می کنی …

غصه ها فراموشم می کنند!

و با هر بوسه ات

مرگ…

یک قدم دورتر، از من می ایستد!

 

************************* *************************


چه حال خوبی ست،

هوای دو نفره

دست های دو نفره

یک آهنگِ عاشقانه و جاده یک طرفه

من باشم و تو باشی

و دوست داشتنی که تمام نشود
 

************************* *************************

 

تو همان دلبر معروف دلم باش

منم آن دلداده ی مجنون و پریشان‌.
 

 

تبریک ولنتاین به همسر

 

متن تبریک ولنتاین برای عشقم

 

‏اگه با من باشی

بهت قول میدم

اینقد بمونم تا بهت ثابت کنم

با موی سفیدم خوشگلی

 

************************* *************************

 

مرا به بوی خوشت

جان ببخش و زنده بدار!

که از تو چیزی

از این بیشتر نمی‌خواهم

 

************************* *************************

 

میخواهم بدانی که تمام نشده ای

از ذهنم نرفته‌ای و هنوز در قلبم ادامه داری

تو حتی همین حالا که نیستی هم

از صبح تا شب در کارهای روزمره‌ی من خلاصه شده ای

و رویای اینجا بودنت

به خواب همیشگی بیداری هایم تبدیل شده است

میخواهم بدانی که همه‌ی این ها

به زبان ساده یعنی دوستت دارم

و گمان میکنم این ساده ترین

تعبیر دوست داشتن است

 

************************* *************************

 

دستم به بودنت نمی رسد

اما بگذار سر بسته از دلم برایت بگویم

طوری دوستت میدارم که هر شبانه روز

بی آنکه ببینمت

بی آنکه ببوسمت

بی آنکه لمست کنم

بودنی ترین بودنی شخص جهانم شده ای

 

************************* *************************

 

عاشقم باش

هرچند همه بگویند که رسیدنمان بهم

محال‌ترین اتفاق تاریخ است!

عاشقم باش

و بگذار که به همه ثابت شود

ما همان ممکن‌ترین محال دنیا خواهیم بود ...

 

************************* *************************

 

کم نه

زیاد میخواهمت

آنقدر که در تمام خاطره‌هایم تو باشی

قدم بزنی، بدوی، بخندی، بخوانی، برقصی، ببوسی، بمانی

و بدانی که من چقدر عاشق این

فعل ماندنم

برای ابد، وجود تو بهترین اتفاق زندگی من خواهد بود
 

 

 

تبریک ولنتاین به عشقم

 

حتما بخوانید: گل ولنتاین، انتخاب بهترین دسته گل روز عشق + معنی گلها

 

متن تبریک ولنتاین برای رفیق و دوست صمیمی

 

رفیق که داشته باشی دقایق پاییزی‌ات، لبریز عشق و آرامش می‌شود‌‌‌.

خیابان‌ها جان می‌دهند برای قدم زدن و هر اتفاق کوچکی، بهانه‌ای می‌شود برای شاد بودن ...

کسی که با گرمی حضورش، سرمای زمستان تو را می‌گیرد‌.

کسی که محبتش بی منت است و معرفتش بی پایان.

کسی که آفریده شده تا بانی بهترین خاطرات زندگی ات باشد ..

داشتن یک رفیق خوب، یک واجب عینی و حیاتی است برای تمام آدم ها ...
 

************************* *************************

 

رِفیق جان

به "دوست داشـتنت"

چه چاشنی فوق‌العاده ای زدی

که مزه اَش به "دلم" میچسبد!⁦

 

************************* *************************

 

یه دوست‌ خوب اونیه که تو گالریش

یه عالمه عکسای خوشگل ازت داره

اما یه رفیق ‌‌واقعی یه خروار ازت عکس داره

که تو همشون شبیه دیونه ‌ها افتادی!

ولنتاین مبارک رفیق من

 

************************* *************************

 

فرقی نمی کند

اول هفته باشد، وسط هفته یا آخرش

مثلا غروب جمعه باشد، یا صبح شنبه، یا بعد از ظهر سه شنبه!!

در نهایت

برای خوب بودن حالت، باید کسی باشد

که با خنده اش چرخ زندگیت بچرخد

کسی که آنقدر دوستش داشته باشی

که حضورش، برایت زیبا کند

هر روز هفته را ...

 

تبریک ولنتاین به دوست صمیمی

 

متن تبریک ولنتاین جدید

 

می دانی
من سال هاست

به دوست داشتن تو آرامم

 

************************* *************************


زمستان

یک تو می خواهد

یک تو که دستانش را بشود

بی هیچ دلهره ای گرفت

یک تو که بشود

این خیابان های یخ زده را

گرم قدم زد

ﺑﻮﺩﻥ ﺭﺍ 

 

 

پیام تبریک ولنتاین

 

حتما بخوانید: 10 ایده سورپرایز ولنتاین از راه دور

 

متن تبریک ولنتاین طولانی

 

قشنگ‌ترین آدمای دنیا نه چشم‌رنگیان نه چشم‌درشتا

نه اونا که چال رو لپشونه نه اونا که پوستشون صافه نه اونا که قدشون بلنده و...

اینا هیچ‌کدوم قشنگ‌ترینا نیستن،

قشنگ‌ترینا، مهربون‌ترینان

اونایی‌که بلدن بین غرور و عشق، دستشونو سمت عشق دراز کنن

اونایی‌که میدونن چجوری قلبتو مال خودشون کنن.

اونایی‌که زبونشون به عشق میچرخه

اونا که عزیز بودن آدمای دور و برشونو بهشون متذکر میشن،

باعث حال خوب دنیا میشن

قشنگ‌ترینا، خوش‌اخلاق‌ترینا و مهربون‌ترینان

نسبت قشنگی آدما رابطه مستقیم داره با زلالی قلبشون

اونایی‌که حتی اگه قلبت آهنی باشه، حتما آهن‌ربا میشن

اونا که اگر دوستت دارن، توی نشر عشق و مهربونی خساست خرج نمیدن

و بهت یادآوری میکنن عزیز بودنتو

قشنگ‌ترینا، جنس قلبشون همیشه مخملیه

 

************************* *************************

 

آرامشم،

میدونی؛

من دلم غنج میره برای زندگی کنار تو...

برا دیوونگیایی که فقط کنار تو میچسبه...

با زندگی کنار تو،لحظه ها ی جور قشنگتری سپری میشه...

وقتی برا خندیدنام ذوق میکنی،قند تو دلم آب میشه...

وقتی برام شعر میگی و با صدای مهربونت میخونی تا آروم بگیرم...

زندگی کنار تو پر از حس ناب دوست داشتنه که دل آدمو به زندگی سنجاق میکنه...

یار من،

دلم قرص میشه وقتایی که ناراحتم میگی غمت نباشه چاره تو، بغل خودمه...

دلم ضعف میره وقتایی که صدات همه دل آشوبه ها و دلشوره ها رو میشوره میبره و میشه منبع آرامش...

عاشقی کنار تو ی حس قشنگیه که آدم دوس داره تا ته دنیا همراش داشته باشه...

چه خوب که دنیای من شدی تا رویاها و آرزوهامونو باهم بسازیم و لحظه به لحظه شو زندگی کنیم

 

متن پیام تبریک ولنتاین

 

حتما بخوانید: کادو ولنتاین برای دختر چی بخرم ؟| 34 ایده سورپرایزی برای کادوی ولنتاین 2021

 

متن تبریک ولنتاین عاشقانه

 

صبح و شب ندارد جانم

هر وقت به تو فکر میکنم

فکرم پر میشود از تو 

همینکه پای تو وسط باشد

همه چیز روشن است ...

 

************************* *************************

 

محو نگاه تو شدن کار ساده ای نیست!

باید عاشق شوی تا محو شوی،

دیوانگی و مستی شوی

من همه زندگی ام را به دو مردمک مشکی آنچنان باختم

که اینک بر دلم فرمانروایی می کنند!

در سرم نیست

به جز حال و هوای تو و عشق ...

شادم از اینکه

همه حال و هوایم

تــو شدی

 

************************* *************************

 

کاش باران بیاید کف ولیعصر خیس شود

کافه تاتر را بخار بردارد

چای داغ تو، دست های مرا گرم کند

باران بیاید

قایمت کنم زیر پیراهنم

جای رژت بماند روی تنم

کاش می شد بارید، می شد بوسید، می شد خندید

قدم زد با تو، دست در دست، تا انتهای جهان

آن جا که آسمان تمام میشد

آن جا

خدا را شاهد می گرفتم که

چقدر دوستت دارم..
 

پیام تبریک ولنتاین عاشقانه

 

متن تبریک ولنتاین به انگلیسی

 

Yᴏᴜ ᴀʀᴇ ᴛʜᴇ ᴏɴʟʏ ʀᴇᴀsᴏɴ ғᴏʀ
               ‌ ᴍʏ ʟɪғᴇ ғᴏʀᴇᴠᴇʀ‌

تنها دلیل زندگیمی تا همیشه 

 

************************* *************************

 

yoυ мαĸe мe тнιɴĸ  lιғe'ѕ worтн lιvιɴɢ

طُ باعث میشی كه فكر كنم  دنیا ارزش زندگی كردن رو داره

 

************************* *************************

 

Yᴏᴜ ᴀʀᴇ ᴛʜᴇ ᴏɴᴇ ᴡʜᴏ ʜᴇᴀʟs ᴍʏ ʜᴇᴀʀᴛ

تو همانی که به دردِ دل من درمانی

 

************************* *************************

 

To the world you may be one person, but to one person you may be the world
 

برای دنیا شاید یک نفر باشی، اما برای من تمام دنیایی

 

************************* *************************

 

I never believed in luck until I found you

من هرگز به شانس اعتقاد نداشتم تا اینکه تو رو پیدا کردم!

 

************************* *************************

 

When I think about your eyes I forget breathing

وقتی به چشمات فکر میکنم، نفس کشیدن یادم میره

 

************************* *************************

 

i don't know what my future looks like, but i hope you'll still be in it

من نمیدونم که آینده‌ام چطور پیش میره اما امیدوارم تو همچنان در آینده ام باشی

 

************************* *************************

 

The world is full of beautiful things Just like you

دنیا پر از چیزهاى زیباست، درست مثل تو

 

پیام تبریک ولنتاین به انگلیسی

 

مطالب مرتبط و پیشنهادی:

چگونه روز ولنتاین زیبا و جذاب باشیم؟ + سورپرایزهای روز ولنتاین

تزیینات خانه و سورپرایز کردن همسر برای ولنتاین

تزیین و ایده کاپ کیک و کیکهای ولنتاین + عکس

توجه: مقالات و توصیه‌های "زیبامون" برگرفته از برترین و به‌روزترین منابع بین‌المللی هستند، اما به تمامی کاربران گرامی اکیدا توصیه می شود قبل از انجام موارد درمانی حتما با پزشک خود مشورت نمایند.
ارسال به دوستان در
تلگرام
فیسبوک
امتیاز دهید: ۱ ۲ ۳ ۴ ۵
سفارش کالا و خدمات زیبایی
در حال گرفتن اطلاعات...
در حال گرفتن اطلاعات...
اینستاگرام بساز و بچین
نظر خود را ثبت کنید